Angetrieben von einer jahrhundertealten Familientradition in der Herstellung von Berufsbekleidung, machten wir uns daran, ein ikonisches Kleidungsstück der Handwerkswelt neu zu erfinden: die Schürze !
Ein Know-how in guten Händen.
Zur großen Freude unserer Kunden.
Zuschneiden, Zusammenbauen, Nähen und Personalisieren – all diese Schritte führen wir in unserer kleinen Fabrik in Spinalienne durch.Mit dem Versprechen, dass jedes einzelne Produkt der französischen Textilkompetenz gerecht wird.
Sie werden Ihre in Frankreich hergestellte Schürze lieben.
Angenehm weich, dick, 100 % natürliche Stoffe, hergestellt in Frankreich, in unserer Textilwerkstatt in den Vogesen von unseren eigenen Näherinnen. Keine Subunternehmer, alles aus eigener Produktion!
Der Schnitt der Schürze ist sorgfältig darauf ausgelegt, allen Körpertypen zu schmeicheln, von Rugbyspielern bis hin zu Primaballerinen.
🎨 Personalisierung
Die Möglichkeit, Ihre Schürze mit gesticktem Text oder Logo zu personalisieren und so Ihre Vision auf Ihrer in Frankreich hergestellten Schürze zum Leben zu erwecken.
Hergestellt in Frankreich in Épinal
Die Gründung von Atelier TB ist untrennbar mit unserem ursprünglichen Ziel verbunden, (in kleinem Rahmen) zur Wiederbelebung der Textilindustrie in den Vogesen, dem historischen Zentrum der Weberei, beizutragen. Ihre Vogesen-Schürze wird in einer Produktionsstätte in Épinal gefertigt, in der einst fast 1.000 Näherinnen beschäftigt waren. Hier wird sie gewebt, zugeschnitten, zusammengenäht und personalisiert. Vom Flechten bis zu den Druckknöpfen, inklusive der Stickerei, wird jeder Produktionsschritt von den erfahrenen Händen unserer Näherinnen ausgeführt. Das Ergebnis ist eine Schürze, die zu 100 % in Frankreich hergestellt wird und ethische Standards mit Stil vereint.
Warum diese Wahl für „Made in France“?
Das stimmt, warum sollte ich eine französische Schürze kaufen, wenn ich sie fast überall günstiger bekommen kann?
Ein in Frankreich hergestelltes Kleidungsstück ist mehr als nur ein blau-weiß-rotes Etikett am Ärmelaufschlag oder an der Schürze. Es ist ein Produkt mit Sinn und Zweck, das Werte vermittelt und – jenseits des Preises – unser Konsumverhalten neu überdenkt.
Bei Atelier TB leisten wir unseren Beitrag zur Schaffung von Arbeitsplätzen in Frankreich und zum Erhalt jahrhundertealter regionaler Handwerkskunst. Fast 20 Hände arbeiten täglich in den Vogesen an der Herstellung unserer Produkte. Mit dem Kauf einer Schürze von Atelier TB unterstützen Sie eine ganze Wertschöpfungskette. Sie erwerben ein langlebiges , hochwertiges und umweltfreundliches Produkt, das französische Handwerkskunst widerspiegelt.
Seit 2020 sind wir außerdem von France Terre Textile zertifiziert. Dieses Textillabel überprüft unsere Produktion jährlich durch eine unabhängige Organisation, um sicherzustellen, dass mindestens 75 % der Produktionsschritte in den französischen Textilfabriken (AGR) durchgeführt werden.
Und wie steht es mit der Umwelt in all dem?
Wie allgemein bekannt, sind Umweltfragen zur zentralen Herausforderung unseres Jahrhunderts geworden. Die Textilindustrie, die als zweitgrößter Umweltverschmutzer weltweit gilt, verkörpert exemplarisch die Exzesse der Konsumgesellschaft und ihre dramatischen Folgen für unseren Planeten. Als wir 2018 unsere Werkstatt eröffneten, wurde der CO₂-Fußabdruck schnell zum zentralen Bestandteil all unserer Geschäftstätigkeit. Die Wiederbelebung der französischen Textilindustrie im 21. Jahrhundert wäre sinnlos, ohne unsere Treibhausgasemissionen zu begrenzen. Unsere Schürzen werden von Anfang bis Ende in Épinal entworfen und legen nur die Strecke zwischen unserer Werkstatt und Ihnen zurück. Wir haben nachgerechnet: Die Lieferung nach Biarritz oder Brest, den beiden am weitesten von unserer Werkstatt in Épinal entfernten Städten auf dem französischen Festland, beträgt 810 km. Für eine Schürze aus China sind es fast 10.000 Kilometer – also das Zehnfache !
Konnten wir Sie von den Vorzügen der Vogesen-Schürze überzeugen? 😉
Möchten Sie mehr erfahren?
In unserem Schürzenratgeber finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um DIE richtige Schürze zu finden.
4,8/5
